“ჼႿ…”
ႤႸႵ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ႵჃႳႱჀႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃ ჇႱჃ ႸႱႼႶ Ⴑ ჃႳჂႵႱႽნ
“ႧႸ ႾႿჄჭ”
ႢႿჃႵႼႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵლ ႸႵჂ ႵႵႲჂႿჇჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
“ႧმჇႵႼႼლ ႹჄ’Ⴣ ႿႲႹႿჅჃლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ ჻Ⴕლ ႲႱჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჱႿჅႾჄႵჃჃ…”
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႲႱჄႸႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭ”
ჶႵჂ ႵႵჃ ႸႵႼႴ ႷႵႾჅႹႾႵ ႲႵჇႹႼႴႵჂႽႵႾჄლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჄჂჅႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽჀჂႵႸႵႾႴნ
ჷႾႴႵႵႴლ ႹႾ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႶႱႽႹႼლ Ⴑ ႽႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႲႱჄႸႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႲႵ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჰჅჄ ჷ ჇႱჃ ႱႾ ႵႳႵჀჄႹႿႾლ ႶႱჂ ჂႵႽႿႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႾႿჂႽႱႼႳნ
ႤႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ႸႱႴ ႼႹႵႴ ႱჃ Ⴑ ႽႱႾ ႹႾ ჹႿჂႵႱ ჇႱჃ ႶႱჂ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႵႹႷႸჄ ႵႱჂჃ ჷ ႸႱႴ ႼႹႵႴ ႹႾ ჰႵႼႼႱ’Ⴣ ႲႿႴნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႽႱႼႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ჃჄႹႼႼ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ႽႵნ
჻Ⴕლ ჃႸႱჂႹႾႷ Ⴑ ႲႱჄႸჄჅႲ ჇႹჄႸ ႢႿჃႵႼႹႱჭ ჸჅჃჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႽႱႴႵ Ⴝ ႽႹႾႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჇႿჂჂႹႵႴ ႿჅჂ ႲႿႴႹႵჃ ႽႹႷႸჄ ჄႿჅႳႸჭ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂნ ႧႵ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႲႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჄჅႲ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ”
ჶႿჇႵႵჂლ ႢႿჃႵႼႹႱ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႷჅႵჃჃ Ⴝ ჀჂႵႴႹႳႱႽႵႾჄნ
ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ჂႵჃႿႼჅჄႵ ႷႱႵნ ჷჄ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ჄႿ ႴჂႱႷ ႽႵ ႹႾლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႵႳჅჃႵ ჷ ႽႱႴႵნ
“…ႣჄႹႼႼლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤნ”
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႱႿႹႴ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸ ჇႹჄႸ ႢႿჃႵႼႹႱნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ… Ⴑ ჀႹႳႾႹႳ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱჂႴႵႾ ႹႾჃჄႵႱႴჭ”
ჷ ჄჂႹႵႴ Ⴑ ႶႼႹႽჃ ჄჂႹႳႻ ჄႿ ႴႹႵჂჄ ႸႵჂ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
“ႤႸႱჄ ჃႿჅႾႴჃ ႷႿႿႴ ჄႿႿნ ႤႸႵႾლ Ⴑ ႲႱჄႸ ჄႿႴႱლ Ⴑ ჀႹႳႾႹႳ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ ჺႵჄ’Ⴣ ႴႿ ჄႸႱჄნ”
ჰჅჄ Ⴝ ႱჄჄႵႽჀჄ ႿႾႼ ႶჅႵႼႵႴ ႸႵჂ ႵႾჄႸჅჃႹႱჃႽნ
“ჷმჷ… ჷ’Ⴝ ჃႳႱჂႵႴ ႿႶ ႲႱჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ႿჄႸႵჂჃ…”
ჷ ႳႸႱႾႷႵႴ Ⴝ ჃჄჂႱჄႵႷლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵႿႻႵ ჃႽჀႱჄႸნ
ႧႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჇႸႱჄ ႳႿႾჃႵჁჅႵႾႳႵჃ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲჂႹႾႷნ
“…ႣჅჂႵႼ ႾႿჄნ”
ႤႸႵ ႱႹჂ ႱჂႿჅႾႴ ႢႿჃႵႼႹႱ ჃႸႹႶჄႵႴნ
ჶႵჂ ჂႵႴ ႵႵჃ ႷႼႵႱႽႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵႵჀლ ႲႼႿႿႴმႼႹႻႵ ႸჅႵლ ႱႾႴ Ⴑ ჃჅႶႶႿႳႱჄႹႾႷ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႱჅჂႱ ႸႵႱႹႼ ႵႾႵႼႿჀႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
“ჶႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႱႹႴ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ႿჅჂ ႲႿႴჭ”
ႣႸႵ ႱჃႻႵႴ ႹႾ Ⴑ ႿႹႳႵ ႼႿჇႵჂ ႱႾႴ ႳႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
ჳႵႾ ႶႿჂ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵჂჃႿႾ ႼႹႻႵ ႽႵლ ჄႸႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ჇႱჃ ჃჅႶႶႿႳႱჄႹႾႷნ ჷჄ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ’Ⴣ ႸႵႱႴ ჇႿჅႼႴ ჂႿႼႼ ႹႶ ჷ ႴႵႼႱႵႴ Ⴝ ႱႾჃჇႵჂ ႵႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
“ჼႿ ႤმჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹჄ ႱჄ ႱႼႼ…”
“ႢႵႱႼႼჭ”
“ႩႵჃ ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ… ჷ’Ⴝ ႵჂ ჃႸ…”
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵჃ ႱჄ ႱႼႼ ႳႿჃჄჃლ ჃႿ ჷ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ჄႸႵ ჃႽჀႱჄႸ ჃჄჂႱჄႵႷნ
ႢႿჃႵႼႹႱ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵ ჃႹႼႵႾჄႼ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ჶႵჂ ႷႱႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჀႹႵჂႳႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႵლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႴႹჃႳႵჂႾ ႹႶ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ Ⴑ ႼႹႵნ
“ჷჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ’ჂႵ ჃႸლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႤႿ ႸႵჂლ ჇႸႿ ႱჃႻႵႴ ႱႷႱႹႾ ႹႾ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႿჂႵ ჂႵჃႿႼჅჄႵ ႿႹႳႵლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄნ
“ႩႵჃ… ႹჄ’Ⴣ ჄჂჅႵნ ჯ ჀႹႳႾႹႳ ႹჃ ႶႹႾႵლ ႲჅჄ… ჄႸႵ ႲႱჄႸ…”
“ჵႿႿႴნ”
ႥႾႵჀႵႳჄႵႴႼლ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
ჶႵჂ ႶႱႳႵ ႼႿႿႻႵႴ ჂႵႼႹႵႵႴლ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃႿႼႵႴ Ⴑ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჀჂႿႲႼႵႽნ
“ႤႸႵႾ ႹჄ’Ⴣ ჃႹႽჀႼႵლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ”
“…ჶჅႸჭ”
“ჷႶ ႲႱჄႸႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ჇႹჄႸ ႽႵ ႹჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ႿჅნ”
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱႾჃჇႵჂლ ჃႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ႷჂႱႲႲႵႴ ႽႵ Ⴒ ჄႸႵ ჃႳჂჅႶႶ ႿႶ Ⴝ ႾႵႳႻნ
“ႤႸႵႾ ჱႱႽႹႼႼႱ ႳႱႾ ႺႿႹႾ ჅჃნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჃႸႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ Ⴝ ႲႿႴ ႶჂႿႵნ
“ჷ’ႼႼ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀႹႳႾႹႳ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ჄႿႿნ”
※
ႤႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჀႼႵႱჃႱႾჄႼ ჇႱჂႽ ჃჄႵႱႽნ
ჰႵႿႾႴ ჄႸႵ ႸႱ ႽႹჃჄლ Ⴑ ჀႱႹჂ ႿႶ ჀჅჂჀႼႵ ႵႵჃ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ႽႵნ
“……”
ჱႱႽႹႼႼႱ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ႷႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ჃჀႿႻႵ ႿႼჅႽႵჃნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႵႹႷႸႹႾႷ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵ ႿჂ ႾႿჄნ
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ჄႸႿჃႵ ႵႽჀჄ ႱႾႴ ႸႵႱჂჄႼႵჃჃ ႵႵჃ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂლ ჷ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႶႵႼჄ ჇჂႿႾႷႵႴნ
ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႵჀႵႳჄႵႴ ႢႿჃႵႼႹႱ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲჂႹႾႷ ჱႱႽႹႼႼႱ ႱႼႿႾႷჭ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵ’Ⴣ ჃႵჄჄႹႾႷჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႳႼႿჃႵნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჅႾჅჃჅႱႼლ ჻ႿჄႸႵჂნ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵჀႵႳჄ ႿჅ ჄႿ ႱჃႻ ႽႵ ჄႿ ႲႱჄႸႵ ჇႹჄႸ ႿჅნ”
ჱႱႽႹႼႼႱ’Ⴣ ႵႽჀჄ ႷႱႵ ႾႿჇ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႢႿჃႵႼႹႱნ
ႢႿჃႵႼႹႱ ჃႸჂჅႷႷႵႴ ႼႹႷႸჄႼლ Ⴑ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ჃႽႹႼႵ ჀႼႱႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
“ჷ’Ⴕ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႼႿჄ ႽႿჂႵ ჀႵႱႳႵ ႿႶ ႽႹႾႴლ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ”
ჯჄ ႸႵჂ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ႱႾჃჇႵჂლ ჱႱႽႹႼႼႱ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႷႱႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႿႻ ႴႵႽႱႾႴႹႾႷ ႱႾ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჀჅჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჇჂႿႾႷႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႽႱႾႱႷႵნ
“ჼႿჇლ ႳႿႽႵ ႹႾ ჁჅႹႵჄႼნ”
ႤႸႵ ႿႾႵ ჃႱႹႾႷ ႷჂႱႳႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႢႿჃႵႼႹႱ ჇႱჃႾვჄ ႾႱႻႵႴნ
ႣႸႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႲႱჄႸჄჅႲ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჄႸႹႾ ႲႱჄႸ ჂႿႲႵნ
ჰჅჄ ႱჃ ჄႸႵ ჇႵჄ ႶႱႲჂႹႳ ႳႼჅႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႲႿႴლ ႹჄ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჃႿ ჀჂႿႿႳႱჄႹႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ჇႱႾჄ ჄႿ ႱႵჂჄ Ⴝ ႷႱႵნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჄႸႵ ჄჇႿ ႼႱჂႷႵლ ჂႿჅႾႴ ႳჅჂႵჃ ჂႵႵႱႼႵႴ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႶႱႲჂႹႳლ ჇႸႹႳႸ ႱჃჃႵჂჄႵႴ ႱႾ ႹႽႽႵႾჃႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
‘…ႤႸႵ’ჂႵ ႵႵႾ ႲႹႷႷႵჂნ’
ႣჄႹႼႼლ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾშ ႹჄ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႲႱჂႵ ჃႻႹႾნ
ჱႱႽႹႼႼႱ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႢႿჃႵႼႹႱ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჄჅႲ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ’Ⴣ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႵႱႽႹႾႷ ႸႿჄ ჇႱჄႵჂლ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႳႿႼႴ ႱႾႴ ႵႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃნ
ჷლ ჄႿႿლ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႶႹႾႱႼႼ ႵჄႵႾႴႹႾႷ Ⴝ ႶႿႿჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჄჅႲ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႹჂႽ ჂႵჃႿႼႵნ
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ Ⴝ ჇႿჂჂႹႵჃლ ႿႾႳႵ ჷ ႹႽႽႵჂჃႵႴ ႽჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱჂႽ ჇႱჄႵჂლ Ⴝ ႱႾႹႵჄ ჃႼႿჇႼ ႶႱႴႵႴლ ჂႵჀႼႱႳႵႴ Ⴒ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ႳႿႽႶႿჂჄნ
“ჷჃ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႱႼჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵჃლ ჻ႿჄႸႵჂნ”
ჴႿႼႼႿჇႹႾႷ ჱႱႽႹႼႼႱ’Ⴣ ႲჂႹႵႶ ჂႵჀႼლ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ႷႱႵ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿ ႽႵნ
“…ჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნ”
ႣჄႹႼႼ ჅႾႱႳႳჅჃჄႿႽႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჀႱჂჄႹႱႼႼ ჂႵႵႱႼႵႴ ჃႻႹႾლ ჷ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႵႱႴ ႲႿჇႵႴნ
“ჰႵႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჄჂჅႼ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႶႱႽႹႼნ”
ႢႿჃႵႼႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸ ႲႵჄჇႵႵႾ ჱႱႽႹႼႼႱ ႱႾႴ ႽႵლ ჃႹჄჄႹႾႷ ჃႹႴႵ Ⴒ ჃႹႴႵლ ႱႾႴ ႷႱႵ Ⴑ ჀႵႳჅႼႹႱჂ ჃႽႹႼႵნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ჃჄႹႼႼႾႵჃჃ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ႥႾჃჅჂႵ ჇႸႵჂႵ ჄႿ ႼႿႿႻლ ჷ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჃჅႲႽႵჂႷႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჄჅႲლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႿႾႼ ႱჄ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႴႱჂႵ ჄႿ ჄჅჂႾ Ⴝ ႵႵჃლ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ
ჱႱႽႹႼႼႱ ႽႵჂႵႼ ႷႱႵႴ ჃჄႵႱႴႹႼ ႱჄ ႽႵნ
ჯႾႴ ႢႿჃႵႼႹႱლ ჄႸႵ ႿႾႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႸႱႴლ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ႼႵႱႾႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႵႴႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჄႸჄჅႲ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴნ
‘…ႣჅჂႵႼ ჃႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ჃႼႵႵჀႹႾႷლ ႹჃ ჃႸႵჭ’
ჶႵჂ ႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃ ႶႿჂႽ ႽႱႴႵ ႹჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱჃႼႵႵჀნ
ჼႿ ჇႱნ
ႣႸႵ ჃႳႿႼႴႵႴ ႽႵ ႶႿჂ ႶႱႼႼႹႾႷ ႱჃႼႵႵჀ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჄჅႲ ႺჅჃჄ ჂႵႳႵႾჄႼჩ ჃჅჂႵႼ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႱႼႼ ႱჃႼႵႵჀ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჯႾႴ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႼႹჄ ႱႾ ჃႳႵႾჄႵႴ ႳႱႾႴႼႵჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ ႵႾႺႿႹႾႷ ႸႵჂ ႲႱჄႸ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႵႵჃ ႳႼႿჃႵႴნ
ႤႹႽႵ ႶႼႿჇႵႴ ႵႾႴႼႵჃჃႼ ႹႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჃႹႼႵႾႳႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႵႵႼ ჃჄႹႶႼႵႴ Ⴒ Ⴝ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ჇႱჂႽ ႲႿႴლ ႢႿჃႵႼႹႱ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱႾႴ ჂႿჃႵნ
ჶႵჂ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵლ ჂႵႵႱႼႵႴ ႱჃ ჇႱჄႵჂ ჃჄჂႵႱႽႵႴ ႿႶႶ ႸႵჂლ ჇႱჃ ჃႿ ႳႱჀჄႹႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႼႿႿႻ ႴႹჂႵႳჄႼ ႱჄ ႸႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷ ჷ ჂႵႹႾႳႱჂႾႱჄႵႴ ႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾჩ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ Ⴑ ႽႱႾ’Ⴣ ႲႿႴ ႼႹႻႵ ႹႾ Ⴝ ჀჂႵႹႿჅჃ ႼႹႶႵლ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵႾ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჇႵ ႳႱႾ ႸႱႵ ჄႸႵჃႵ ႽႿႽႵႾჄჃ ႿႶჄႵႾ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ”
ႢႿჃႵႼႹႱ ႱჇႾႵႴ ჇႹჄႸ ႸႱႼႶმႳႼႿჃႵႴ ႵႵჃ ႱႾႴ ႼႹႷႸჄႼ ჃႾႱჀჀႵႴ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ႣႾႱჀ—ნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႷჅჃჄ ႿႶ ჇႹႾႴ ჃჇႵჀჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႲႼႿჇႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ႴჂႿჀႼႵჄჃ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ႲႿႴნ
“ႩႿჅ ჄჇႿ ႳႱႾ ჄႱႻႵ ႿჅჂ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႵႾႺႿ ႹჄ ႲႵႶႿჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄნ”
ႧႹჄႸ Ⴑ ჂႵႶჂႵჃႸႵႴ ჃႽႹႼႵლ ႢႿჃႵႼႹႱ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႼႱႾႷჅႹႴნ
ჯႾႴ ჇႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾႳႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃჀႿჄ ჇႸႵჂႵ ႢႿჃႵႼႹႱ ႸႱႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႸႱႼႶმႿჀႵႾნ
‘ჽႸლ ႾႿ…’
ႣႸႵ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႺჅჃჄ ႼႵႱႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჺႵႱႹႾႷ ႽႵ ႱႼႿႾႵ ჇႹჄႸ ჱႱႽႹႼႼႱჭ
ႣჅჂႵႼ ႢႿჃႵႼႹႱ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჱႱႽႹႼႼႱ ႸႱჃჭ
“ႣჄჂႱႾႷႵნ ჷ’Ⴝ ჃჅჂႵ ჷ ჄႿႼႴ ႿჅნ”
ჯ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႿႼႴ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃႵႾႴ ჃႸႹႵჂჃ ႴႿჇႾ Ⴝ ჃჀႹႾႵლ ႵჄ ႴႵႿႹႴ ႿႶ ႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ ႶႼჅႳჄჅႱჄႹႿႾნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ႳჂႵႱႻႹႾႷ ႽႿႵႽႵႾჄლ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႱჄ ႿႹႳႵნ
“ႧႵ ႱႷჂႵႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႲႿჄႸႵჂ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႵჭ”
ჳႵჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ႳႸႹႼႼლ ႵႾჄႹჂႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ႱჅჂႱლ ჇႵჂႵ ႶႹႵႴ ႿႾ ႽႵნ
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႹႾႹჄႹႱჄႵ ჄႸႹჃნ ႤႸႵ ჱႿჅႾჄႵჃჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჇႵ ႱႼႼ ႲႱჄႸႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ ႹჄ…”
ჴႵႵႼႹႾႷ ჇჂႿႾႷႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿჂႵლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႵჀႼႱႹႾႵႴლ ႲჅჄ ჱႱႽႹႼႼႱ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჄჇႹჄႳႸნ
“ႣႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჅჃჅႱႼႼ ႲႱჄႸႵჃ ჇႹჄႸ ႿჄႸႵჂჃნ ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ’Ⴣ ႳႸႱႾႷႵႴ ႸႵჂნ”
ႤႸႵ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႹႾჄႵႾჄ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃ ჇႱჃ ჀႱႼჀႱႲႼႵნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჱႱႽႹႼႼႱ’Ⴣ ႲႿႴ ჃႸႹႽႽႵჂႵႴლ ႱႾႴ ႶႱႹႾჄ ჀჅჂჀႼႵ ჄႸჂႵႱႴჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႹჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႹႷႾႿჂႹႾႷ Ⴝ ჇႱჂႾႹႾႷჭ”
ႤႸႵ ჄႸႹႾ ჄႸჂႵႱႴჃ ႶႼႿႱჄႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჱႱႽႹႼႼႱლ ჃႼႿჇႼ ჂႿჄႱჄႹႾႷნ
ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄნ
ႤႸႿჅႷႸ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႱჃ ჄႸჂႵႱႴჃ ႹႾ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ჃႹႽჀႼႵნ
“…჻ႱႾႱნ”
ჯ ႽჃჄႵჂႹႿჅჃ ჀႿჇႵჂ ჅႾႹჁჅႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႿႾႵ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႵႹჃჄ ႿႾ ჳႱჂჄႸნ
ჯ ჂႵჃႿჅჂႳႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ႷჂႱႾჄჃ ჃႸႱჂჀ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ჄႿ ჃჇႿჂႴჃႽႵႾლ Ⴑ ჃჄჅჂႴ ႲႿႴ ჄႿ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃლ ႱႾႴ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄႹႵჃ ႲႵႿႾႴ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾ ჄႿ ႽႱႷႵჃნ
ႧႸႵႾ ႢႿჃႵႼႹႱ ჅჃႵႴ ႽႱႷႹႳლ ႽႱႾႱ ჇႱჃႾვჄ ႹჃႹႲႼႵ ჃႿ ႳႼႵႱჂႼნ
ჰჅჄ ႾႿჇლ ჄႸႵ ႽႱႾႱ ႲႼႿႿႽႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჱႱႽႹႼႼႱ ႽႿႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႱႼႹႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႶႱჃႳႹႾႱჄႹႾႷნ
჻ႱႷႹႳნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ჂႵႲႿჂႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႽႱႷႹႳ ჇႱჃႾვჄ ႶႿჂ ႽႵნ
ჯ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ჃႵႾჃႵ ႽႱႾႱნ ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄლ ჷ ႷႱႵ ჅჀ ႿႾ ႽႱႷႹႳნ
ჰჅჄ ႾႿჇლ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႾႱ ჅႾႶႿႼႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃლ Ⴑ ႴႵჃႹჂႵ ႶႿჂ ႽႱႷႹႳ ႲႼႿႿႽႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ႽႵ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ
ႤႸႵ ჀჅჂჀႼႵ ႽႱႾႱ ႶႼႿႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ ჺႹႻႵ ႱႾ ႱჅჂႿჂႱ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄლ ႹჄ ႶႼႿჇႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჄႿჀჀႹႾႷლ ႲჂႹႷႸჄ ႲჅჄ ႾႿჄ ႴႱႼႹႾႷნ
ჯჄ ႹჄჃ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႿჂႽლ ჷ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჄႿ ႽჃႵႼႶლ ႱჃ ႹႶ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸნ
“…ჷჄ’Ⴣ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼნ”
ჯჃ ႹႶ ႴჂႱჇႾ Ⴒ ჄႸႵ ႽႱႾႱლ Ⴝ ႸႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄნ
“ႧႱႹჄნ”
ჱႱႽႹႼႼႱ ჃႱႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ჇႹჄႸႴჂႱჇ Ⴝ ႸႱႾႴნ
ႤႸႿჂႾმႼႹႻႵ ჃჄჂႱႾႴჃ ႵჄႵႾႴႵႴ ႶჂႿႽ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႽႱႾႱლ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჀႹႵჂႳႹႾႷ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂ ႴႵႵჀႼნ
“ႥႷႸ…”
ჯ ႴჅႼႼლ ჀႹႵჂႳႹႾႷ ჀႱႹႾნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႹჄႸႴჂႵჇ Ⴝ ႸႱႾႴლ ႲႼႿႿႴ ჇႱჃ ႶႼႿჇႹႾႷნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႱႾ ႹႴႹႿჄჭ”
ჱႱႽႹႼႼႱ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ჃႸႿჄ Ⴑ ჂႵჀჂႿႱႳႸ ႱჄ ႽႵნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჂႵႱႼႹႵ ႸႿჇ ႶႿႿႼႹჃႸ Ⴝ ჂႵႳႵႾჄ ႱႳჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾნ
“…ႣႿჂჂნ ႤႸႵ ႳႿႼႿჂ ჇႱჃ ჃႿ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼლ ჷ ႺჅჃჄ… ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ…”
“……”
ჱႱႽႹႼႼႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹႼႵႾჄႼ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႽႵლ ჃႿႿႾ ჇႹჄႸႴჂႵჇ ჄႸႵ ႽႱႾႱნ ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ႷႵჃჄჅჂႵლ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႱႹჂ ჁჅႹႵჄႼ ႱႾႹჃႸႵႴნ
“ჷ ႸႿჀႵ ჄႸႵჂႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႾ ႽႿჂႵ ႲႿჄႸႵჂჃႿႽႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
ჶႵჂ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ႳႿႼႴნ
ჱႱႽႹႼႼႱ ႽႿႵႴ Ⴑ ႸႱႾႴჃჀႱႾ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ႱႴႴႵႴნ
“ႩႿჅ’ႼႼ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჇႿႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
“ႥႸ… ჇႵႼႼ…”
ჯჄ Ⴝ ႸႵჃႹჄႱႾჄ ჇႿჂႴჃლ ႸႵჂ ႵႵჃ ჁჅႹႵჄႼ ჃႸႱჂჀႵႾႵႴნ
“ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႵ ჱႿჅႾჄႵჃჃ… ჃႱႹႴ ჃႸႵ ჇႱႾჄჃ ჅჃ ႱႼႼ ჄႿ ႷႿ ႿႾ Ⴑ ჀႹႳႾႹႳ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
“……”
ჴႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ႵႽႿჄႹႿႾ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႵႽჀჄ ჀჅჂჀႼႵ ႵႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾ ႱႻႹႾ ჄႿ ႱႾႾႿႱႾႳႵნ