“ნნნჷ’ႼႼ ჇႹჄႸႴჂႱჇ ႶႹჂჃჄნ”
ჰႵႼႼႱ ႲႱႳႻႵႴ ႱჇႱლ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჅႾႵႱჃნ ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵ ႴႿႿჂ ႳႼႿჃႵႴლ ႱႾႴ ႱჃ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴ’Ⴣ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႱႾႹჃႸႵႴლ ႢႿჃႵႼႹႱ ႵჂႱჃႵႴ ჄႸႵ ჃႽႹႼႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
ჶႵჂ ჂႵႴ ႵႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵნ ႤႸႿჅႷႸ ჅႾჃჀႿႻႵႾლ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃ ႳႼႵႱჂႼ ჃႸႿჇႵႴ ჅႾႴႹჃႷჅႹჃႵႴ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾნ
“჻ ჺႱႴნნნ ჳႵႾ ჃႿლ ჃႸႵ ႹჃ ႿჅჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ჇႸႿႽ ჇႵ ႷႱႵ ႲႹჂჄႸ ჄႿნნნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႶႹႾႱႼႼ ჃჀႿႻႵნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჅႲႲႿჂႾ ჂႵႽႱჂႻლ ჅႾჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾნ ႢႿჃႵႼႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ჇႸႱჄ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ႱႼႼ ႱႼႿႾႷლ ჄႿႿႻ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ჀႿႳႻႵჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႹႼႵნ
“ჷ ႻႾႿჇნ ჷ’ႼႼ ჂႵႼႹႵႵ ႿჅ ႿႶ ჄႸႱჄ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾნ”
ႧႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჇႱჃ Ⴑ ႸႵႱ ჀႿჅႳႸ ႿႶ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃნ ჯჃ ჄႸႵ ႷႼႹჄჄႵჂႹႾႷ ႷႿႼႴ ჃჀႹႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႱჀჃლ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵ’Ⴣ ႵႵჃ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჇႹႴႵႾႵႴნ
“ႧႹႼႼ ჄႸႹჃ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႵႱჃႵ ႿჅჂ ჂႵႷჂႵჄჃჭ”
ჵჅႼჀ—
ჲჂ ჃႱႼႹႱ ჃႼႿჇႼ ჇႵႾჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ჄႸჂႿႱჄნ ჳႵႾ ႱჄ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႵႱჃႹႼ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃნ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჄႵႾჃ ႿႶ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ჂჅႾႵჃნ ႧႹჄႸ ჄႸႹჃ ႱႽႿჅႾჄლ ႱႾႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႴჂႵႱႽ ႿႶ Ⴑ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄ ႾႵჇ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႹႴႵ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႸႵჂ ႸჅჃႲႱႾႴ ႳႱႼႽႼ ჀჅჃႸႵႴ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჀႿჅႳႸ ႲႱႳႻ ჄႿჇႱჂႴჃ ႢႿჃႵႼႹႱნ
“ნნნႧႵ ႳႱႾႾႿჄ ႷႹႵ ჅჀ ႿჅჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸნ”
ჼႿჄ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸნ
ჯ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ჃႽႹႼႵ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ႼႹჀჃნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႵႴ ჃႿ ჂႱႽჀႱႾჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷნ
ჰႵႼႼႱ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳჂჅႴႵ ჀႼႱ ჄႸႵ ჀჅჄ ႿႾ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ ႤႸႱჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჇႸ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჃႿ ჀႿჇႵჂႼႵჃჃნ
ჰႼႿႿႴჃႸႿჄ ႵႵჃლ ႳႸႵႱჀ ჀႵჂႶჅႽႵ ჄႸႱჄ ჃჄჅႾႷ ჄႸႵ ႾႿჃႵნ ჯႾႴ ჄႸႵ ႶႱႹႾჄ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႱႼႳႿႸႿႼ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵႽ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႹႴႴႵႾ ႱჄ ႱႼႼნ ჼႿ ႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႽႹჃჄႱႻႵႾ ჄႸႵႽ ႶႿჂ ჀႱჂႵႾჄჃ ჇႸႿ ႽႹჃჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႵჂნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ႹႾჄႿ ჄႸႵႽ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჰႵႼႼႱ ჃႵჄ ႶႿႿჄ ႹႾ ႢႱႸႵႼჄႸႱႾႹლ ႱႼႼ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ႳႸႵႳႻჃ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႸႵჂ ႲႵႷႱႾნ
ჷႶ ჰႵႼႼႱ ჇႵჂႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄლ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႸჅჂჄნ ჰჅჄ ႢႿჃႵႼႹႱ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႾႼ ႿႶ ჰႵႼႼႱნ
ႣႸႵ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႾႹჀ ႱႾ ႹႽჀჅჂႵ ႵႼႵႽႵႾჄჃ ჄႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱჂႽ ჰႵႼႼႱ ႹႾ ჄႸႵ ႲჅႴნ
“ჶႿჇ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵნ ႣႿ ჄႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ႵႾႿჅႷႸნ”
ႢႿჃႵႼႹႱ ჃႼႿჇႼ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჀႿჅႳႸ ႲႱႳႻ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂჃႵႼႶნ ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႵႵჃ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ჃჅႲჄႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჇႸႵႾ ႢႿჃႵႼႹႱ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀႿჅႳႸლ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჁჅႹႳႻႼ ჃჄႱႲႹႼႹႵႴ ႱႷႱႹႾნ
“ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸჭ”
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ႼႹႷႸჄႼ ჄჅႷႷႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႼႱჀႵႼნ ჯჄ ႸႵჂ ჅႾჃჀႿႻႵႾ ჃႹႷႾႱႼლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄ ႱႾႴ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჀႿჅႳႸნ
“ნნნჷჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴლ ჄႸႵႾნ ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႷႿႿႴ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴნ”
ჯჃ ჄႸႵ ႽႱႾ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჀႿჅႳႸლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႼႵႶჄ ႹႾ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ ჯჄ ჄႸႱჄ ჃႹႷႸჄლ ႢႿჃႵႼႹႱლ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჄႿႻႵႾ ႿႶ Ⴝ ႷჂႱჄႹჄჅႴႵნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅ ჄჇႿლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ჰႵႼႼႱნ”
ჯჄ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ჄႿႾႵლ ჃႽႹႼႵჃ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵ’Ⴣ ႶႱႳႵჃ ႱჃ ჇႵႼႼნ ჳႾჄჂႱႾႳႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႴႱႼႹႾႷ ႱႼႼჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႿႼႴ ႳႿႹႾჃლ ჄႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ჰႵႼႼႱ’Ⴣ ႵႹჃჄႵႾႳႵნ
ႤႸႵ ႳႿჅჀႼႵ ႵႳႸႱႾႷႵႴ ႷႼႱႾႳႵჃ ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴ ჃႹႼႵႾჄႼნ ႤႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჃႿႽႵ ჅႾჃჀႿႻႵႾ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄნ
“ႤႸႵႾლ ჇႵ ჃႸႱႼႼ ჄႱႻႵ ႿჅჂ ႼႵႱႵნ”
ႤႸႵ ႳႿჅჀႼႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჇႹჄႸႴჂႱჇ ႹႾ Ⴑ ႸႱჂႽႿႾႹႿჅჃ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ
“ႧႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷჭ”
ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ჃႸႿჂჄႵႾႵႴ ႿႹႳႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ჄႸႵႽ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჄჂႱႳႻჃნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႵ ჂႵႳႻႿႾႹႾႷ ႹჃႾ’Ⴤ ႿႵჂ ႵჄნ”
“ႧႸႱჄჭ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ႽႵႱႾ Ⴒ ჄႸႱჄნნნჭ”
“ႤႸႵ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႷႹႹႾႷ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ჰႵႼႼႱ ႸႱჃ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ჀႱႹႴნ”
ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ჂႵႴ ႵႵჃ ႷႼႵႱႽႵႴნ ჯ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႱჅჂႱლ ჀႱႼჀႱႲႼႵ ႵႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႹႾჃႵႾჃႹჄႹႵ ႳႿჅჀႼႵლ ႵႾႵႼႿჀႵႴ ჄႸႵ ႱႹჂნ
“ჼႿჇლ ჷ ႽჅჃჄ ჂႵႳႵႹႵ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱႹႾ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅლ ႽჅჃჄႾ’Ⴤ ჷჭ”
ႤႸႵ ႱႹჂ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႷჂႵჇ ႸႵႱნ ႤႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჃჀႱႳႵ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႳჂჅჃႸႵႴ Ⴒ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ႵႽႿჄႹႿႾჃნ
“ჵႱჃჀნნნ”
ჱႸႿႻႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵლ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
“჻მ჻ ჺႱႴნნნ ႧმႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჇႵ ႴႿ ჇჂႿႾႷჭ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ჃჀႱჄ ႿჅჄ ႸႹჃ ႹႾႴႹႷႾႱჄႹႿႾნ ჶႹჃ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ႶႱႳႵ ႿႾႼ ႶჅႵႼႵႴ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ჂႱႷႵნ
“ჷჄ’Ⴣ ჄჂჅႼ ႱჃჄႿႾႹჃႸႹႾႷნ ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჂႱႴႹႱႾჄ ႳႸႹႼႴ ႲႵ ႲႿჂႾ ႱႽႿႾႷ ႿჅჂ ႻႹႾႴნნნჭ”
ჲႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ႲჂႿႻႵႾ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃ ႱჄ Ⴑ ႿჅႾႷ ႱႷႵლ ჰႵႼႼႱ ჃჄႹႼႼ ჂႵჄႱႹႾႵႴ ႸႵჂ ჅჀჂႹႷႸჄ ႱႾႴ ჀჅჂႵ ႸႵႱჂჄნ
ႢႿჃႵႼႹႱ ჃႹႽჀႼ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჄႿႼႵჂႱჄႵ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႲႵႹႾႷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸჅჂჄ Ⴒ ჃჅႳႸ ჅႼႷႱჂ ႸჅႽႱႾჃნ
“ჶმჶმჶႽჀႸნნნ ႧმႧႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ ႹჄ”
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႿႼႿჂ ႱჃ ჰႵႼႼႱ’Ⴣ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႵႱႴნ
“ႩႿჅ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ ႹჄჭ”
“ჲმჲႹႴ ჇႵ ႲႵႱჄ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჭ ჲႹႴ ჇႵ ႱႲჅჃႵ ႸႵჂჭ”
ჵႵႾჅႹႾႵ ႹႾႴႹႷႾႱჄႹႿႾ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႵႵჃნ ႣႸႵ ჃႹႽჀႼ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ჃႸႵ ႴႵჃႵჂႵႴ ჃჅႳႸ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ
“ჴႿჂ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჅჃნნნ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႹჃ Ⴑ ႲჅჂႴႵႾ ႧႵ ႴႹႴ ႵႾႿჅႷႸ ႺჅჃჄ Ⴒ ჃႵႾႴႹႾႷ ႸႵჂ ჁჅႹႵჄႼ ჄႿ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃႵႼႼႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჃႼႱႵ ႽႱჂႻႵჄ ႧႵ ႶჅႼႶႹႼႼႵႴ ႿჅჂ ႴჅჄႹႵჃ ႱჃ ჀႱჂႵႾჄჃ”
ႢႿჃႵႼႹႱ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸნ ჶႵჂ ႵႵჃ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႱႷႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ ჃႵႵႾ ႹႾ ႵႱჂჃნ
“ႤႸႵႾნნნ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႷႹႵႾ ႲႹჂჄႸ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ჃႸႿჅႼႴ ႿჅჭ”
ჼႿლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჂႹႷႸჄნ ჷႶ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ჰႵႼႼႱნ
ჯႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႴႵჃႳჂႹႲႱႲႼႵ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႱჅჂႱლ ჃႸႵ ႱႼჃႿ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ ჷჄ ჇႱჃ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ჀႱჂႵႾჄႱႼ ႴჅჄႹႵჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႽႲჂႱႳႵ ჰႵႼႼႱნ
ჴႿჂ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႷჂႱჄႵႶჅႼ ჄႿ ჄႸႵႽნ ჰჅჄ ႵႵႾ ჃႿლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႼႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ႷႿ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႣႸႵ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႵႾႷჂႱႵ ႶႵႱჂ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ჄႸႵႹჂ ႵჂ ႶႼႵჃႸლ ჃႿ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႴႱჂႵ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ჰႵႼႼႱ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
“ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႿႹႳႵ ჀႹႵჂႳႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ჶႵჂ ჂႵႴ ႵႵჃ ႲႼႹႾႻႵႴ ႲႼႱႾႻႼნ ႤჅჂႾႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴლ ჃႸႵ ჃႱჇ ჰႵႼႼႱ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ჃჀჂႵႱႴ ჇႹႴႵნ
ႧႸႵႾ ႸႱႴ ჃႸႵ ႳႿႽႵ ႹႾჭ ႣჇႵჀჄ ჅჀ ႹႾ ႸႵჂ ႱႾႷႵჂლ ႢႿჃႵႼႹႱ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႾႿჄႹႳႵႴ ႸႵჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
“ႠმႠႼႵႱჃႵლ ჇႹჄႸႴჂႱჇ ႿჅჂ ႽႱႷႹႳნნნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჰႵႼႼႱ ჃჇႵႱჄႹႾႷ ჀჂႿႶჅჃႵႼ ႱႾႴ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷლ ႢႿჃႵႼႹႱ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼლ ჂႵႶႼႵႹႵႼლ ჇႹჄႸႴჂႵჇ ႸႵჂ ႽႱႷႹႳნ
ႤႸႵ ႳႿჅჀႼႵლ ႾႿჇ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲჂႵႱჄႸႵლ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႷႱჃჀႵႴ ႶႿჂ ႱႹჂნ
“ჰႵႼႼႱ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ”
ႢႿჃႵႼႹႱ ჃႳႿႼႴႵႴ ႸႵჂლ ႲჅჄ ჰႵႼႼႱ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႿႹႳႵ ႹႾჃჄႵႱႴნ
“჻ႿႽლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ იႿჅი ႴႿႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ”
ჶႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂ’Ⴣ ჂႵႲႵႼႼႹႿჅჃ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႹჂჃჄ ႶႿჂ ႢႿჃႵႼႹႱნ ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ႢႿჃႵႼႹႱ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃჀႵႱႻნ
“ႧႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ႵႵჂ ჃႱ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ”
ႢႿჃႵႼႹႱ’Ⴣ ႵႵჃ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ ჶႵჂ ჂႵႴ ႵႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႵႵჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႹႾჄႵႾჄლ ႸႱႴ ႾႿჇ ႳႱႼႽႵႴ ႴႿჇႾნ
“ჰႵႼႼႱლ ႿჅ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ႿჅႾႷლ ჃႿ ႿჅ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴლ ႲჅჄ—”
“ჷ ႻႾႿჇნ ჷ ႻႾႿჇ ჇႸ ჄႸႵ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵნ ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႱႾ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႶႿჂ ႽႵნ”
ჯჄ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵ’Ⴣ ႲႿႴႹႵჃ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼნ ႤႸႵ ჇႿႽႱႾლ ႹႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ჇႱჃ ႹჃႹႲႼ ႱႷႹჄႱჄႵႴნ
“ჽႸლ ႳႸႹႼႴნნნ ჯჃ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ—”
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷნ”
ႤႸႵ ႳႿჅჀႼႵლ ႸႱႹႾႷ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ႲჂႵႱჄႸლ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄ ႹႾ ჰႵႼႼႱ’Ⴣ ႵႵჃ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵႽნ
ჽႾ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵ’Ⴣ ႶႱႳႵჃლ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ႷႱႵლ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႷჅႹႼჄ ႽႹႾႷႼႵႴ ჇႹჄႸ ჂႵႼႹႵႶ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჃႱႶႵႼნ
“ჱႸႹႼႴ ႣჄႹႼႼნნნ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჄႿႿႻ ႿჅ ჄႿ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ႩႿჅ—”
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵნ ႤႸႵ ႽႱႾ ჁჅႹႳႻႼ ႳႿႵჂႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ ჶႵ ႸႱႴ Ⴑ ჀჂႵႽႿႾႹჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႹႶ ჃႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႷႵჄ ႿჅჄ ჃႱႶႵႼნ
“ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵჃႵႾჄ ႿჅ ႱჄ ႱႼႼნ”
ჰႵႼႼႱ ႸႵႼႴ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჀႿჅႳႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჂႿႿႽნ ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႢႿჃႵႼႹႱ ႸႱႴ ႿႶႶႵჂႵႴლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႸႵႱ ჀႿჅႳႸ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჃႹႼႵჂ ႳႿႹႾჃნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႷႹႹႾႷ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ႽႵნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႽჅႳႸლ ႲჅჄნნნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႵჀႱ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴႾႵჃჃ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃნ”
჻ႿႾႵ ჰႵႼႼႱ ႸႱႴ ႵႱჂႾႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႿჇႾ ჄჇႿ ႸႱႾႴჃნ ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႵႵჂႱႼ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ჂჅႾႵჃნ ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႶႿჂჄჅႾႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵႹჂ ႼႹႵჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴒ ႾႿ ႽႵႱႾჃ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃჅႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ႹႶ ჄႸႵ ႸႱႴ ჃႿႼႴ ჰႵႼႼႱ ჄႿ ჄႸႵ ჃႼႱႵ ႽႱჂႻႵჄნ
“ჯႸႵႽლ ႱႸႵႽნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ ჼႿჄႹႳႹႾႷ ႸႹჃ ႷႱႵლ ჰႵႼႼႱ ႹႾჃჄႵႱႴ ჀჅჃႸႵႴ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂ ჀႿჅႳႸ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႱჂႽჃნ
“ჷ’ႼႼ ჀႵჂჃჅႱႴႵ ჻ႿႽ ႾႿჄ ჄႿ ႸႱჂႽ ႿჅნ ႠႼႵႱჃႵ ႷႿ ႲႱႳႻ ႾႿჇნ”
ႤႸႵ ႷႿႼႴ ჀႿჅႳႸ ႢႿჃႵႼႹႱ ႸႱႴ ႿႶႶႵჂႵႴ ჃჄႹႼႼ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႽႹႾႴლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႳႵႾჄ ႸႱჅႼ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ Ⴑ ႽႿჂႵ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ჄႸႱႾ ႽႿႾႵნ ႣႸႵ ႻႵჀჄ ႸႵჂ ႷႱႵ ႶႹႵႴ ႿႾ ჰႵႼႼႱ ႱႾႴ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႿႵნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႱჂႽ ႱႾႴ ჂჅჃႸႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵ ႱჃ ႹႶ ႶႼႵႵႹႾႷნ ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႼႹჀჃ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႾႿ ჇႿჂႴჃ ႵჃႳႱჀႵႴ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵნ
“ჸჅჃჄ ჀჂႿႽႹჃႵ ႽႵ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ”
ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ჄႸჂႵჃႸႿႼႴლ ჰႵႼႼႱ ჃჀႿႻႵ ႿႾႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ
ჶႵჂ ჃႻმႲႼჅႵ ႵႵჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႼႿჃჄ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႼႹႷႸჄნ ႤႸႵ ჇႿႽႱႾლ ႽႵႵჄႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႵႵჃლ ႳႼჅჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄლ ႶႵႵႼႹႾႷ Ⴑ ჀႱႹႾ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႲႵႶႿჂႵნ
“ჷ ႸႿჀႵ ჇႵ ႾႵႵჂ ႽႵႵჄ ႱႷႱႹႾნ”
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႵႵჃ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ ႤႸႵ ჀႱႹႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჅႲჄႼ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄ ჇႱჃ ႾႿჇ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჅႾႳႿႾჄჂႿႼႼႱႲႼნ
“ႩმႩႵჃლ ჇႵ ჇႹႼႼნ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႾႿႴႴႵႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵჄჂႵႱჄႵႴნ ႥႾႼႹႻႵ ႸႹႽლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჰႵႼႼႱლ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄ ჄႹႷႸჄႼნ
‘ႣჄჂႱႾႷႵლ ჃႸႵ’Ⴣ ჄႸႵ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჷ ႷႱႵ ႲႹჂჄႸ ჄႿლ ႹჃႾ’Ⴤ ჃႸႵჭ’
ႧႸ ႹჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ႵႵჃჭ
ჰႵႶႿჂႵ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႢႱႸႵႼჄႸႱႾႹ ႽႱႾჃႹႿႾლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ ႾႿ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ჰႵႼႼႱნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ႾႿ ႼႿႵნ
ჰჅჄ ႾႿჇლ ႽႵႵჄႹႾႷ ჰႵႼႼႱ’Ⴣ ႵႵჃლ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჄႿ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ႼႿႾႷ ႹႷႾႿჂႵႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႿჀႵႾნ ჯ ႽႱჄႵჂႾႱႼ ႼႿႵ ჃႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇႾ ჃႸႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჀႹႵჂႳႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
“ႧმႧႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ჻ႿႽჭ”
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ႶႿჂႳႵႴ Ⴑ ჃႽႹႼႵლ ჅႾჃჅჂႵ ჇႸႱჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႿ ႽႱႻႵნ ჰႵႼႼႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ჃႿჂჂႿჇႶჅႼ ႵႵჃლ ჄႸႵႾ ჃႼႿჇႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ ჷ ႸႿჀႵ ႿჅ ჄჇႿ ჇႹႼႼ ႲႵ ႸႱჀჀნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵჃႿႼჅჄႵ ჃჄႱჄႵႽႵႾჄნ ႤႸႵ ႱႳჂႹႴ ჀႱႹႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႳႸႵჃჄ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ჃႳႱჂ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄ ႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂႱႳႵ ႿႶ ႹႾႴႵႼႹႲႼႵ ჂႵႷჂႵჄ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႸႵႱႼლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴნ
“ჶმჶႵლ ჃჄႿჀ ჄႱႼႻႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႶႿჂႳႹႲႼ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႱჂႽ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ჀႼႱႳႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႹჂჄႸ ႽႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႸႿჂႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴ’Ⴣ ჃႿჂჂႿჇ ႳႱჅႷႸჄ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
